被選為雅典奧運代表的轍平終於回到了日本！在集訓地等著他的，是森川與近藤這些ＪＹ盃時一同作戰的夥伴。同時，在南美巴拉圭的「另一個夢幻足球手」也悄悄地歸國……夢幻足球手奧運篇隆重登場！！