～昭和時期～當今的日本職棒用語！～
　　務必攜帶本書，進球場為自己喜愛的球隊加油！
　　所謂球迷，就是連最冷的知識也能用愛熱炒！

　　【萬用豆知識】為楓書坊以「手繪百科」為主題的全新系列作，
　　全系列以詞典的方式編排，一則詞條搭配一張討喜的插圖，
　　探討【咖哩】、【啤酒】、【賽車】、【披頭四】……多元主題，
　　輕快生動地講解與其相關的重要知識。

　　感到好奇時，可以透過本書窺探新世界的奧祕；
　　遇到疑惑時，可以翻開本書尋找正確可信的答案；
　　想要放鬆時，更可以讓本書發揮它的娛樂效果！

　　《日本職棒小詞典》搜羅了職棒世界的633多則重要詞條，
　　介紹日本職棒的「規則」、「戰術」、「歷史事件」、「暱稱」、「用具」……
　　還有「球迷常去的餐廳」、「過去的名監督」、「喜愛棒球的女性」、「球迷俱樂部」專欄，
　　雖然有些是冷門的知識，但只要讀者們覺得有趣，可是會一頭栽進棒球世界。
　　對於職棒迷而言，杜絕「竟然還有自己不懂的事」這種奇恥大辱，也非靠本書不可。

　　日本職棒發展至今已有80年歷史，產業發展得極為成熟，
　　每年都有固定的「職棒行事曆」，完整的「棒球名人堂」，
　　這些在本書中通通可以找到！
　　書中沒有瑣碎如唸經班的長文，充滿每個人都會覺得好玩的插圖，
　　偶爾拿起隨意翻閱，或許能找到令人意外的詞彙。
　　不論你是不是日本職棒的狂熱愛好者，都會把這本書當成寶貝！

本書特色

　　◎幽默插圖＋輕鬆文字，專業講解近633則日本職棒代表詞彙：
　　收錄昭和時期與平成時期的「職棒用語」，好玩又好笑的插圖配上輕鬆幽默的解釋，絕對讓所有職棒迷都能笑呵呵地享受閱讀樂趣！

　　◎「日本職棒歷史」、「球隊變遷史」、「12球隊檔案」等8則基本知識：
　　觀賞棒球之前，一定要先瞭解這些事才能進入狀況，防止職棒菜鳥被老鳥教訓的功課，書中都幫你做好了！

　　◎「榮登棒球名人堂選手」、「NPB最新紀錄」、「例行賽比賽球場」3個專欄整理：
　　雖然是附錄但可毫不馬虎！整理出會讓球迷為之瘋狂的職棒必備資訊，背起來就所向無敵可以去當主播了！
 

作者簡介

長谷川京一

　　生於1970年5月13日，畢業於早稻田大學商學部。任職出版社後，2003年起成為紀實文學作家。2005年第一次嘗試加入職棒12支球隊所有的球迷俱樂部，截至2017年為止持續13年之久。目前更將「12球隊球迷俱樂部評論家」的頭銜登錄為商標，著有多本棒球相關書籍。

繪者簡介

佐野文二郎

　　生於1965年11月3日，插畫家。曾以漫畫《野球太郎》的封面搭配保麗龍切割成立體插畫。近期著作有《高田文夫的大眾藝能圖鑑》。

譯者簡介

蔡婷朱

　　東海大學日文系畢。

　　譯作範疇多元，近期譯有《世界一周：跟著插畫環遊世界》、《東京神社 最強參拜地圖》等。
 

．序言
．如何閱讀本書
 
職棒的基本知識
．日本職棒行事曆
．日本職棒歷史
．球隊變遷史
．12球隊檔案
．走吧！來去球場！
．搞懂記分板，讓看職棒有趣100倍！
．一起記下守備位置吧！
．常見的棒球術語集
 
．ID棒球、外角球、外角高球、梣樹、赤鬼
．紅傘、紅耳、紅毛巾、紅帽軍團、傳球失誤、亞洲職棒大賽、亞洲巨砲
．安達充、壓縮棒、當馬戰術、雅典奧運、亞特蘭大奧運、Back-to-Back
．Under Armour、排汗練習衣、低肩投法、反巨人球迷
．東區聯盟、育成選手、池寅二人組、一小時十九分鐘、首局首打席全壘打、單一聯盟構想
．我要出發（去福岡）了！、金雞獨立打法、稻葉跳躍、不規則彈跳
．內角球、推打、用腦打球、深層肌肉、內角高球、內野高飛球、內角低球
．致勝球、西區聯盟、啤酒女孩、退休背號、A段班、王牌背號、江夏21球
．NPB、日本武士隊公司、FA制度、MVP、延長賽再見滿貫全壘打、延長賽、場地二壘安打
．加油倫理三原則、王天上、ON、大阪球場、大阪桐蔭
．球隊經營者、上肩投法、跑離壘位、開放式站姿、熱身賽、明星賽
．功能型選手、岡田老爹、犧牲觸擊、落合博滿棒球紀念館、歐馬利的六甲颪
．互讓失誤、親子賽、檻、歐力公主、我流
．專欄 職棒球迷的人氣店家〈東日本篇〉
．專欄 於棒壇留下輝煌歷史的名監督們
 
．曲球、廣島多明尼加棒球學校、鯉魚女子、鯉魚小男孩、外籍球員名額、球評
．開幕投手、Caoshima球衣、藏球、雨傘、梶原一騎
．就像是小錦站在肩膀上、Kachiwari冰袋、卡特球、螃蟹腳打法
．小冊子 野球女士 座談會
．C☆B、神樣、佛樣、稻尾樣、神揮棒、有夠神、神的指示、東山再起獎
．揮棒落空三振、加勒比怪人、川崎球場、完全比賽、完投、監督推薦、神主打法
．乾杯女孩、加油！！田淵！！、完封、摩天輪、管理棒球
．消失的魔球、頭部觸身球、高飛犧牲打、決勝球、逆指名制度、逆球、捕手手套
．隊長、冒險搶壘、棒壇重整事件、球隊社長、QVC海洋球場
．連續9個三振、○○kyun、夾殺、強襲球、大阪京瓷巨蛋、巨人軍永遠不滅
．巨人之星、巨人比羅德還……、清武之亂、犀利度、護檔
．近鐵猛牛、肌力訓練、快速投球、空白的一日
．COOL、草薙球場、克里斯和曼托反過來念就完了、癖球、久保田五十一、高潮系列賽
．庫拉奇、庫拉提娜、棒球手套、中心打者、握把
．晉級數字、黑霧事件、終結者、Cross Game、Close Play
．故意四壞球、KK組合、下剋上、決勝分、雙殺
．漏接、甲子園、聯合測訓、後樂園球場、交流賽
．金手套獎、提前結束比賽、全民活動、50番三連星、傷兵、哥吉拉
．兒童棒球首腦會談、Kobo球場、日職會長、聯名商品
．本壘碰撞規則、滾地球、只要球未停下都還有機會、小技巧、蒟蒻式打法、轉換位置
．專欄 職棒球迷的人氣店家〈西日本篇〉
．專欄 五花八門名（謎）棒球遊戲
 
．三壘指導教練、第三套球衣、完全打擊、最多勝、最多三振獎、最多全壘打
．埼玉千葉系列賽、Saitio、側肩投法、最佳中繼投手、防禦率王、左投、石榴女之家
．保留比賽、札幌市圓山球場、札幌巨蛋、潛水艇
．日本武士隊、薩摩亞怪人、再見、澤村獎、殘岡、三冠王
．產經體育、三連敗、Sunday兆治、三本柱、殘壘
．GM、單季60支全壘打、拉鋸賽、守備練習、JFK
 
．Shakeball、JWBL、飛天氣球、開球式、地獄伊東秋訓
．自責分、自打球、實況、10・19決戰、雪梨奧運、支配下登錄選手、子彈球
．Just Meet、借金、姿勢練習、傑比兔、Gianpire、週刊棒球
．自由契約、噴射球、12球隊球迷俱樂部評論家®、18連勝、16球隊構思
．妨礙守備、準退休背號、純洋之會、Show Up Nighter、場外全壘打、正力松太郎獎
．專欄 12球隊球迷俱樂部會員 特別對談 〈前篇〉
．勝利打點、勝利投手、勝利方程式、昭和40年會、昭和48年會、Short Bound
．職業棒球、Shoft、奇幻白球、芯、伸卡球、神宮
．一壘安打、新人王、FA補償、四人裁判制
．左右開弓、推算年薪、揮棒三振、超跑三連星、強迫取分
．螺旋球、蹲站加油法、洋助人、得點圈、握壽司手勢
．球場DJ、須田博、Steal、火爐上的聯盟、襪套
．Struck Out、好球帶、直球、天生測速器
．揮棒練習、快速指叉球、報知體育報、Sponavi、Sponichi
．小球戰術、滑球、史萊利、強打者
．四分之三、兩好觸擊、三分全壘打、Swapon、生還、賽伯計量學、西武王子巨蛋
．安全上壘、救援成功、安全觸擊、安全取分、背負、Sekapaka君
．責任投手、布局投手、固定式投法、央聯、前後期賽制、選手會、選手互相投票
．選手企劃便當、選手名鑑、前進守備、擊回中央
．草魂、早實、掃壘、妨礙跑壘、漢城奧運
．大外角球、曾根會長、孫先生
．專欄 這些都是No.1
 
．並列紀錄、平手、代跑者、我要代打！、代打之神
．太平洋俱樂部獅子／皇冠打火機獅子、打點安打、鑽石王牌、鑽石內野、鑽石手套獎、大聯盟魔球、鷹女孩之日
．不過就是選手！、鷹之祭典、高橋聯合、偏高、竹村美緒
．田吾作風格、進入狀況、逃稅事件、觸殺、觸壘待跑、谷口高夫
．WBC、雙殺、筑後Tama球場、球兵、木桶募款
．啦啦隊、身形嬌小的偉大打者、TEAM26、變速球、地球彼端的另一種…
．男性友人、話說○○、到付、機會曲、長打、超變革、儲金、妙球、好球
．二縫線球、就往月亮的方向揮打！、未來棒球、月見草
．燕九郎、痛苦先生、釣球、DH、DB.星人、低彈性係數統一球問題
．每日體育、日間賽、死球、手搖鼓投法、榮登棒球名人堂、傳統的一戰、天覽試合
．Doala、統一球、東映飛行者隊、東京奧運
．東京音頭、東京巨蛋、抺銷登錄、東spo、東中、Dome Run
．K博士／Dr.K、得點圈打擊率、獨立聯盟、輕投、Donaiya、紅中球
．Tommy John手術、選秀狀元、托拉奇、拉引觸擊、選秀會議、大三元／三三三、三殺
．Torcuya、龍捲風、防護員、流行尖端的王牌、土耙
．專欄 12球隊球迷俱樂部會員 特別對談 〈後篇〉
．專欄 12球隊 球迷俱樂部會員方案列表
 
．救得好、Nighter、投得好、空〇日、名古屋球場、名古屋巨蛋
．彈指球、彈指曲球、浪速的春團治、邊恒、蛋襲事件
．南海鷹、Nan J、Number、西鐵獅、西宮球場
．○○二世、2000安、兩段式投法、日美通算紀錄、美日明星賽、日刊體育
．日生球場、日拓房屋飛行者、日本大賽、二刀流
．日籍大聯盟選手、加盟記者會、女房役、兩聯盟分立
．任意引退、人氣的央聯、實力的洋聯、縫線、命名權
．躺臥席、無安打比賽、野村再生工廠、野村觀測法
．專欄 棒球動詞大詞典！
 
．掌心球投法、Hurler Derby、敗戰處理投手、虛觸實打
．捕逸、連續槓龜、打擊手套、傳說三連發、× game
．電池、球棒、餵球投手、868支全壘打、猛～牛
．百威BBQ大會、煙火、貝爾
．海風、橫濱球場、公、洋聯、哈利鷹、巴塞隆納奧運、手帕王子
．手帕世代、阪急勇士隊、阪神園藝、龐丘伊東、番長
．觸擊、觸擊帶跑、PL學園、BLF、PLM
．B段班、BsGirls、Bs夏之陣、Bs毛小孩俱樂部、B‧B、啤酒慶功宴
．選手賽後訪問、東日本大地震、偏低、客隊
．打在棒頭、打帶跑、165㎞/h、（舊）廣島市民球場、代打
．一壘手手套、農場、銀谷、界外、擦棒被捕球、@faridyu、球迷感謝日
．球迷俱樂部、各位球迷，恭喜獲得優勝！、場邊座席、V9、氣球先生
．專欄 來去超級海洋嘉年華！
．保送、指叉球、四縫線球、封殺、藤井寺球場
．推擊觸擊、飛球、法蘭克‧裘柏博士、職棒特許權
．鐘擺式打擊法、不死三振、牛棚、二軍明星賽、世界棒球12強賽
．職棒ai、職棒戰力外通告‧被裁員的男人們、職棒洋芋片、職棒新聞、開前門／開後門
．砰砰丸、雙殺、Bays tan、平和台球場
．棒球雜誌、跑壘、北京奧運、佩塔吉尼夫人、別所跳槽事件、撲壘、擊頭事件
．奪冠賽、貝爾TASO、板凳區的都是笨蛋……、拋物線、○○HOー、投手犯規
．鷹家族、盜本壘、全壘打大賽、棒球、棒球好可怕……、中繼
．球僮、練習傳球、助殺、少爺球場、神戶Hotto Motto球場
．德州安打、炎之守護神、鮑伯‧戴維森、搖頭娃娃、凡退
．專欄 滿滿的棒球人生！
 
．Ma君、米可拉斯夫人、Maetter、幕張防波堤
．敗多於勝、沒有不可思議的失敗、正岡子規、戰斧投法、Majestic、魔術數字
．魔將軍蓋爾、機關槍打線、捕手面罩、Mass Dra、松井秀喜棒球博物館
．松坂世代、廣島馬自達Zoom-Zoom球場、海風、海洋嘉年華、多安打
．萬字敷田、滿壘策略、水島新司、卡拉斯可先生、美津濃
．擾亂球、讓大家看看棒球的草根精神、倒K
．Moving Fastball、六顆星、名球會、Make G End、Make Drama
．Make Miracle、Make Mirumiru、Make Legend、猛打賞、燃燒吧龍隊！
．專欄 名球會　會員一覽
．模仿職棒
．MALT’S球隊
．專欄 不知道的話超落伍  裁判手勢集
 
．棒球協約、棒球殿堂博物館、棒球簽賭、棒球從九局兩出局才開始、棒球遊戲盤、棒球帽
．康晃跳躍、柳川事件、福岡巨蛋、山際淳司
．冠軍遊行、預告先發、橫濱高中、第四棒、四冠王、400勝
 
．西武獅經典系列、萊娜、平飛球、Livedoor PHOENIX、幸運7局
．兔子球、清空板凳、超真實棒球BAN對決、打擊獎、一棒打者、牛棚車
．離壘、羅斯福遊戲、雷射肩、雷歐、捕手護膝
．固定班底之爭、傳奇系列、止滑粉、輪值
．6・4・3、火箭男孩、洛杉磯奧運、LOTE事件
 
．暴投、揮臂式投球、京都Wakasa球場、一縫線球
．結語
 
書末附錄
．榮登棒球名人堂選手一覽
．NPB最新紀錄一覽
．例行賽比賽球場一覽
 
．分類索引                           

前言

　　2016年廣島緒方孝市監督用來形容鈴木誠也的「有夠神」，以及2015年用來形容養樂多山田哲人與軟銀柳田悠岐的「大三元」都入選當年度的「新語．流行語大獎」，成為熱門話題。

　　而這些都是棒球球迷相當熟悉，職棒世界所使用的詞彙。

　　不僅如此，代表著女性球迷的「鯉魚女子」人數更在近幾年快速增加。
　　球場在更多女性球迷的加持下，整體氛圍變得更繽紛、更有朝氣。

　　為了能讓第一次看棒球的人也能享受其中樂趣，
　　我編著了這本解說各種職棒用語的詞典。

　　除了有最最基本的「規則」、「道具」介紹外，本書還網羅了「傳說中的名選手」、「棒球史上的重大事件」、網路上常見的「網路用語」，或是讓棒球鐵粉熱血沸騰的「名句」等，共計633個與日本職棒相關的詞彙。

　　只要手中握有這本日本職棒小詞典，相信各位在觀賞球賽時一定能更加愉快，也能更加瞭解棒球帶來的樂趣。
　　各位不妨就把此書當成實用字典，或是解悶的讀物，
　　嘗試翻到自己有興趣的那頁。
　　那麼現在就讓我正式宣布，比賽開始！