鮑利斯·貝爾曼，耶魯大學音樂系教授，國際知名的俄羅斯鋼琴學派出身的演奏家兼德高望重的鋼琴教育家。

貝爾曼在《鋼琴大師教學筆記》中以自身豐富的教學經驗探索了鋼琴演奏技巧和音樂詮釋方面的問題，還在音樂表演和音樂教學的心理學方面提出了許多深刻的見解。

貝爾曼詳細論述了鋼琴演奏中的諸多實際問題，如聲音、觸鍵、技巧、踏板法、運音法等等。他在挑選版本、選擇最佳的指法、記憶樂譜以及盡可能有效利用練習時間等方面為讀者提供了方法。貝爾曼同樣重視詮釋問題，討論瞭解讀音樂作品內涵的多種方法。此外，他對如何在表演前醞釀情緒、如何應對舞臺焦慮以及如何因人施教等問題提出了建議。

《鋼琴大師教學筆記》內容豐富且生動有趣，會受到鋼琴學生、鋼琴老師以及所有對鋼琴演奏藝術感興趣人士的歡迎。
 

鮑利斯·貝爾曼，耶魯大學音樂系教授，國際知名的俄羅斯鋼琴學派出身的演奏家兼德高望重的鋼琴教育家。湯蓓華，美籍鋼琴家，上海音樂學院和深圳藝術學校的鋼琴教授。先後就讀於上海音樂學院與中央音樂學院鋼琴系，後赴美獲得明尼蘇達大學的碩士學位。多次應邀在西班牙、義大利、美國、墨西哥和阿塞拜疆等地擔任國際鋼琴大獎賽評委。

在美10年期間，培養了大批優秀的鋼琴學生，先後有百余名學生在美國和國際比賽中獲獎。回國任教後，又培養出如秦雲軼、尹存墨、牛牛等多名英才。2005年以來，學生中有12人次贏得了各種國際鋼琴比賽的第一名。
 

序
譯者序

第一篇 在琴房
第一章 音色與觸鍵
第二章 演奏技巧
第三章 運音法與樂句劃分
第四章 時值點滴
第五章 踏板應用
第六章 練琴心得

第二篇 準備演出
第七章 作曲家密碼破譯
第八章 縱觀全域
第九章 靈魂之技
第十章 演出前後
第十一章 之藝，學之技

關於作者
注釋
索引