【防疫英文】「流行病、乾洗手、額溫槍」英文怎麼說？｜天下 ... | 手英文
【防疫英文】「流行病、乾洗手、額溫槍」英文怎麼說？ 新冠肺炎疫情席捲全球，除了戴口罩，勤洗手、定時量額溫也是必不可少的防疫重點。
這幾 ...回首頁English關鍵的時刻訂閱支持好媒體免費訂閱電子報搜尋頻道分類財經貿易戰財經焦點財經週報投資理財產業製造服務金融科技國際兩岸四地東南亞亞洲歐洲美洲非洲紐澳管理管理行銷創新創業人才職場競爭力環境永續發展氣候變遷環境能源教育教育趨勢創新教育親子教養人物大師觀點CEO觀點人物特寫政治社會政治政策社會現場調查排行2000大調查兩岸三地1000大快速成長企業100強CSR天下企業公民標竿企業金牌服務業調查縣市調查2000大調查資料庫健康關係健康醫療兩性關係心靈成長時尚品味時尚精品旅行設計藝文影視運動生活運動生活重磅外媒經濟學人BBCNews中文日經中文德國之聲路透社專欄作者多媒體數位專輯互動專題深度專題品牌專區數據圖表資料新聞數字說話圖表動畫調查報導聽天下重磅封面財經週報國際聚焦天下好讀記者開講好主管的12樣禮物創新突圍軍師四端看天下大數據，熱品牌天下書房天下影音雜誌策展企業突圍傳承接班數位轉型創新突圍經營管理Off學風格文化旅行美食特色頻道未來城市@天下[email protected]天下獨立評論@天下創新學院天下學習我讀網換日線天下影音微笑台灣粉絲專頁官方instagram官方Line最新出刊直擊史上最大貨櫃輪！長榮反彈力道贏全球 來自37年前張榮發的「瘋決策」健康關係健康醫療【防疫英文】「流行病、乾洗手、額溫槍」英文怎麼說？新冠肺炎疫情席捲全球，除了戴口罩，勤洗手、定時量額溫也是必不可少的防疫重點。
這幾個和防疫有關的單字，你知道英文該怎麼說嗎？22110瀏覽數圖片來源：Shutterstock分享其他文希平方天下部落格2020-04-1022110瀏覽數新冠肺炎全球大流行之際，台灣亮眼的防疫表現在國際上備受肯定，不只台灣人，許多居住在台灣的外國朋友也相當有感，一起來聽聽他們怎麼說吧！影片中，我們看見外國朋友大力讚賞台灣的防疫成果，同時向默默守護台灣的所有人致上誠摯謝意。
在感謝各界抗疫英雄的同時，我們也來認識影片中提到的一些實用單字片語吧！疫情相關COVID-19新冠肺炎其中，CO指corona-「冠狀」，VI指virus「病毒」，D指disease「疾病」，19則代指病毒發現的年份「2019」。
例如：ThequickspreadofCOVID-19hascaughtmanycountriesoffguard.（新冠肺炎迅速蔓延，讓許多國家措手不及。
）至於COVID-19究竟該怎麼唸，可以參考這個網站的發音喔！pandemic大流行、大流行病、廣泛性流行病英文新聞常會用epidemic跟pandemic這兩個詞來表示「流行病」，但兩者是有差別的喔！epidemic指一般的「流行病」或「地方流行疫情」，但如果情況加劇、影響範圍擴大，epidemic可能會演變成pandemic，中文常翻作「大流行、大流行病、廣泛性流行病...」。
來看個例子：TheWorldHealthOrganizationdeclarestheCOVID-19outbreakapandemicasitravagestheworld.（世界衛生組織因新冠肺炎在全球肆虐而將其稱作大流行病。
）handsanitizer乾洗手Sanitizer是「抗菌劑、消毒劑」的意思，所以handsanitizer自然就是我們常說的「乾洗手」囉！其他常見的防疫物品還有像是：廣告●surgicalmask：外科口罩●handsoap/handwash：肥皂、洗手乳●foreheadthermometer：額溫槍●disinfectant：消毒劑、除菌劑Peoplearepanicbuyingproductslikesurgicalmasks,handsanitizers,andtoiletpaperamidcoronavirusfears.（人們因為害怕冠狀病毒正瘋狂搶購像是外科口罩、乾洗手、衛生紙等物品。
）其他實用片語/表達法checkoutsomething去看看某物、去瞧瞧某物這是想吸引某人注意或叫某人去看某物時常會用到的口語表達法喔！例如影片中說的：Let'scheckitout.就是想讓觀眾去看影片，意思等同於：Let'scheckoutthevideo.「我們去瞧瞧影片吧。
」類似用法我們再來看個例子：Checkoutthewebsiteforthelatestupdatesonthecoronavirusoutbreak.（去網站瞧瞧更多冠狀病毒疫情的最新消息吧。
）asho
這幾 ...回首頁English關鍵的時刻訂閱支持好媒體免費訂閱電子報搜尋頻道分類財經貿易戰財經焦點財經週報投資理財產業製造服務金融科技國際兩岸四地東南亞亞洲歐洲美洲非洲紐澳管理管理行銷創新創業人才職場競爭力環境永續發展氣候變遷環境能源教育教育趨勢創新教育親子教養人物大師觀點CEO觀點人物特寫政治社會政治政策社會現場調查排行2000大調查兩岸三地1000大快速成長企業100強CSR天下企業公民標竿企業金牌服務業調查縣市調查2000大調查資料庫健康關係健康醫療兩性關係心靈成長時尚品味時尚精品旅行設計藝文影視運動生活運動生活重磅外媒經濟學人BBCNews中文日經中文德國之聲路透社專欄作者多媒體數位專輯互動專題深度專題品牌專區數據圖表資料新聞數字說話圖表動畫調查報導聽天下重磅封面財經週報國際聚焦天下好讀記者開講好主管的12樣禮物創新突圍軍師四端看天下大數據，熱品牌天下書房天下影音雜誌策展企業突圍傳承接班數位轉型創新突圍經營管理Off學風格文化旅行美食特色頻道未來城市@天下[email protected]天下獨立評論@天下創新學院天下學習我讀網換日線天下影音微笑台灣粉絲專頁官方instagram官方Line最新出刊直擊史上最大貨櫃輪！長榮反彈力道贏全球 來自37年前張榮發的「瘋決策」健康關係健康醫療【防疫英文】「流行病、乾洗手、額溫槍」英文怎麼說？新冠肺炎疫情席捲全球，除了戴口罩，勤洗手、定時量額溫也是必不可少的防疫重點。
這幾個和防疫有關的單字，你知道英文該怎麼說嗎？22110瀏覽數圖片來源：Shutterstock分享其他文希平方天下部落格2020-04-1022110瀏覽數新冠肺炎全球大流行之際，台灣亮眼的防疫表現在國際上備受肯定，不只台灣人，許多居住在台灣的外國朋友也相當有感，一起來聽聽他們怎麼說吧！影片中，我們看見外國朋友大力讚賞台灣的防疫成果，同時向默默守護台灣的所有人致上誠摯謝意。
在感謝各界抗疫英雄的同時，我們也來認識影片中提到的一些實用單字片語吧！疫情相關COVID-19新冠肺炎其中，CO指corona-「冠狀」，VI指virus「病毒」，D指disease「疾病」，19則代指病毒發現的年份「2019」。
例如：ThequickspreadofCOVID-19hascaughtmanycountriesoffguard.（新冠肺炎迅速蔓延，讓許多國家措手不及。
）至於COVID-19究竟該怎麼唸，可以參考這個網站的發音喔！pandemic大流行、大流行病、廣泛性流行病英文新聞常會用epidemic跟pandemic這兩個詞來表示「流行病」，但兩者是有差別的喔！epidemic指一般的「流行病」或「地方流行疫情」，但如果情況加劇、影響範圍擴大，epidemic可能會演變成pandemic，中文常翻作「大流行、大流行病、廣泛性流行病...」。
來看個例子：TheWorldHealthOrganizationdeclarestheCOVID-19outbreakapandemicasitravagestheworld.（世界衛生組織因新冠肺炎在全球肆虐而將其稱作大流行病。
）handsanitizer乾洗手Sanitizer是「抗菌劑、消毒劑」的意思，所以handsanitizer自然就是我們常說的「乾洗手」囉！其他常見的防疫物品還有像是：廣告●surgicalmask：外科口罩●handsoap/handwash：肥皂、洗手乳●foreheadthermometer：額溫槍●disinfectant：消毒劑、除菌劑Peoplearepanicbuyingproductslikesurgicalmasks,handsanitizers,andtoiletpaperamidcoronavirusfears.（人們因為害怕冠狀病毒正瘋狂搶購像是外科口罩、乾洗手、衛生紙等物品。
）其他實用片語/表達法checkoutsomething去看看某物、去瞧瞧某物這是想吸引某人注意或叫某人去看某物時常會用到的口語表達法喔！例如影片中說的：Let'scheckitout.就是想讓觀眾去看影片，意思等同於：Let'scheckoutthevideo.「我們去瞧瞧影片吧。
」類似用法我們再來看個例子：Checkoutthewebsiteforthelatestupdatesonthecoronavirusoutbreak.（去網站瞧瞧更多冠狀病毒疫情的最新消息吧。
）asho