日本空手道 圖一. 日本空手道除了空手，唐手這名稱外，亦稱為琉球手。

琉球是在中國明清兩朝時進貢給中國，位於日本南面的一個小國，當地人民常往中國，其中某些人拜師 ... 日本空手道　　日本空手道除了空手，唐手這名稱外，亦稱為琉球手。

琉球是在中國明清兩朝時進貢給中國，位於日本南面的一個小國，當地人民常往中國，其中某些人拜師於武館後返回琉球。

後來，日本佔領琉球，改名為沖繩，同時亦執行禁武、禁兵器令。

但當地民眾仍群起反抗，他們以學自中國同時加入琉球本身的武術，甚至加上用作生活的工具(如打禾用的雙截棍，撐船用的槳)嚴加反抗。

此種用以反抗，戰鬥的武術當然是以殺人為目標。

　　近幾年來，隨著政策的開放，武術交流活動相當活躍，先後有日本空手道訪華團進行尋根訪祖的活動。

　　在1958年日本的空手道推進會訪華團一行十三人抵達福建省，在福建的體育館會面，目的是為了要與福建的白鶴拳進行交流，藉以探討日本空手道與白鶴拳的淵源關係。

　　在隔天正式開始探討時，白鶴拳的人先簡單介紹白鶴拳的源流和理論，然後回答他們所問的問題，再來雙方每人進行套路表演，最後進行拆招示範，示範結束後，竟然發現雙方所表演的武術有相相似之處，由此可知，日本空手道跟白鶴拳真的有非常久的傳承，像是閩南語講的技手、靠手，叫法同出一個地方，轉掌、八分寸法展現了同樣的掌法運用，十三和角戰與白鶴拳八分寸法和十三太保則是像是十三和角戰一樣的戰法。

　　剛剛提到的的金城昭夫通過有關單位，1986年首次前來尋根問祖，特別指名要懇談永春白鶴拳，在談論的過程中，發現傳統的武器棍、棒、杖等發現了許多共通點。

而金城昭夫在武廳中祭祀先祖時，非常仔細的觀察香火神位的書寫貼法，還有對歷史、地理、風俗都找到了共通點，而首次的探訪金城昭夫先生非常慎重要我們簽名認定，之後還有來7次的探訪研究白鶴拳，一起討論白鶴拳，跟表演白鶴拳的拳法，還打聽到了不少事情，現在金城昭夫先生還要出書了呢！　　還有渡嘉敷唯賢為了紀念日本空手道總會剛柔宗師東恩納寬量的中國武術師傅謝如而立的顯彰碑，在福建落成，這是中國和日本武術淵源遠長的見證，這件事在日本影起很大的回應，1991年渡嘉敷唯賢首次來尋根訪祖，正如永春白鶴拳拳譜所記載的，永春白鶴拳第四代傳人，後五虎之ㄧ的鄭寵，傳授白鶴拳在永春北部的大田，據福州鳴鶴拳的拳師講，鳴鶴拳就是由鄭寵創始的，而縱鶴拳的創始人根據記載是方世培向鄭寵所傳下來的，在鄭寵到方世培的期間，大約170年是白鶴拳最發達的時候，渡嘉敷唯賢三次尋根訪祖也查證了許多遺跡，交流了武藝，可說白鶴拳與日本空手道有密不可分的淵源。

　　　　　　附註：上圖來自台灣武林雜誌，圖一為85年台灣訪華團贈送的匾額圖二為渡嘉敷唯賢訪華照片附註:第一段轉自http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A9%BA%E6%89%8B%E9%81%93▲TOP